FacebookInstagramYouTubeStravaStravaTelegramTelegram

GIRO GUEST

GIRO GUEST

Südtirol abseits der Radrouten erleben

In Partnerschaft mit

S

Wir freuen uns, parallel zur nächsten Ausgabe des Giro delle Dolomiti ein spannendes Tourenprogramm ankündigen zu können. Vom 24. bis 28. Juli 2023 laden wir alle Freunde und Familienangehörigen der Athlet*innen ein, verschiedene Ziele in Südtirol zu erkunden.

Die Touren folgen den täglichen Radrouten des Giro delle Dolomiti. Geeignet für alle Altersgruppen, bieten sie ein reichhaltiges Erlebnisprogramm. Unter der Leitung von lokalen Expert*innen haben unsere Gäste die Möglichkeit, erstklassige Orte zu besuchen, die Kultur und die Traditionen der Täler aus erster Hand zu erleben, sowie die lokale Küche und den Wein zu probieren – das alles in einer atemberaubenden Naturkulisse.

Es kann entweder das Wochenprogramm oder die einzelne Tagestour gebucht werden. e

laifain experiences mit Sitz in Bozen organisiert Erlebnisse zum Thema Kultur-, Kulinarik und Wein, sowie private Veranstaltungen in Südtirol und den angrenzenden Regionen. Dank des Insiderwissens des Teams und des exklusiven Netzwerks lokaler Partner entwickelt laifain handverlesene Routen für diejenigen, die die versteckten Schätze der Region abseits der Massen und in engem Kontakt mit dem lokalen Leben entdecken möchten.

> TAGESPROGRAMM

> PREISE

> HOTEL

>>

Ab dem 13. März 2023 ist es möglich, das GIRO GUEST – Paket zu buchen. Wir erstellen erstmals eine Warteliste mit den interessierten Personen und kontaktieren euch dann wegen der effektiven Buchung und Zahlung.  Um auf die WARTELISTE gesetzt zu werden, bitte eine Mail an girodol@girodolomiti.com senden mit dem Betreff GIRO GUEST 2023, mit der Angabe des Namens der Personen und ob alle 5 Etappen oder nur ein bestimmter Tag gebucht werden will. Bei Erreichen von 30 Teilnehmern pro Tag, werden die Buchungen geschlossen.

6 TAGE KULTUR, GESCHICHTE, VERKOSTUNGEN UND SPORT

In denselben Gebieten wie die Etappen des Giro, ein reichhaltiges Programm, um Bozen und die Dolomiten rundum zu erleben

Fahrt auf den Salten und gegen Abend Citytour in Bozen

Freitag, 24. Juli 2023

Start: 9 Uhr
Rückkehr: gegen 14 Uhr
Preis: 90,00.-€ pro Person

PROGRAMM

Fahrt nach Jenesien mit dem Bus. Dort wandern wir zu einer Almhütte von Elisabeth Unterhofer. Entlang des Weges erzählt uns die gelernte Krankenschwester alles über die Lärchen und die Almwirtschaft auf dem Salten. Wir kehren bei der Hütte ein und Elisabeth Unterhofer zeigt uns, wie sie das Harz der Lärchen für ihre Naturkosmetik verwendet.

Jeden Tag besteht die Möglichkeit, dass Begleitpersonen zusammen mit den Radfahrern des Giro delle Dolomiti Essen können (für einen Spesenbeitrag von 15,00.-€ pro Person); Am Montag; ab 14 Uhr in der Messe Bozen. Bitte vor Ort bezahlen. 

©TVB Jenesien/Salten 

18.00 Uhr: Stadtführung im Zentrum von Bozen

Preis: 15,00.-€ p..P. (bei mind. 10 Teilnehmern, Zahlung vor Ort). Treffpunkt ist am Waltherpaltz bei der Statue des Walther von der Vogelweide (siehe Foto).

Anmeldung via Mail an girodol@girodolomiti.com. 

©Helmuth-Rier

Gröden – St. Ulrich – Raschötz – Wolkenstein

Dienstag, 25. Juli 2023

Start: 8 Uhr
Rückkehr: gegen 17 Uhr
Preis: 50,00.-€ (bei mind. 6 TN)

PROGRAMM

Rundgang durch St. Ulrich im Grödental

Besichtigung des „Museums de Gherdeina“ (8.-€) , Fahrt mit der Standseilbahn auf die Raschötz (25.-€) und Wanderung zur Raschötz-Hütte (halbe Stunde ca.) mit Mittagessen.

Fahrt nach Wolkenstein (Gäste Card) und Treffen mit der Radlergruppe des GDD, wo man mit ihnen Essen kann (15,00.-€).

©Tourismusverband Gröden / Val Gardena

Vinschgau – Prad

Mittwoch, 26. Juli 2023

Start: 9 Uhr
Rückkehr: 17 Uhr
Preis: 60,00.-€    (bei mind. 6 TN)

PROGRAMM

Fahrt mit dem Zug (Gäste Card) von Bozen ins Vinschau bis nach Spondinig, Es folgt eine kurze Wanderung (halbe Stunde ca.) nach Prad

Besichtigung der Bio-Sennerei Prad mit Verkostung (1 Stunde)

Mittagessen in Prad mit den GDD-Radfahrern (15,00.-€ Spesenbeitrag) gegen 14.00.-14.30Uhr

d

©Tourismusverband Vinschgau

Dolomitenrunde

Donnerstag, 27. Juli 2023

Start: 9 Uhr
Rückkehr: gegen 17 Uhr
Preis: 70,00.-€ (bei mind. 6 TN)

PROGRAMM

Bus-Fahrt von Bozen auf der Dolomitenstraße durch das Eggental, auf den Karersee und ins Fassatal, weiter

aufs Pordoijoch: Dort Fahrt mit der Seilbahn auf den Pordoi (25.-€); weiter im Bus auf das Sellajoch und hinunter ins Grödnertal; zurück über Kastelruth nach Bozen. Mittagessen auf Wunsch am Pordoijoch.

s

Fahrt nach Neumarkt   

Freitag, 28. Juli 2023

Start: 9 Uhr
Rückkehr: 14 Uhr
Preis:  60,00.-€ (bei mind. 6 TN) – freiwillige Spende im Museum

PROGRAMM

Fahrt mit dem Zug nach Neumarkt. Es folgt ein Rundgang durch das nette Dorf im Südtiroler Unterland und der Besuch des Museum für Alltagskultur: Wir sehen hier Gegenstände des Alltagslebens unserer Großeltern und Eltern und lernen so einiges über die Geschichte und das Alltagsleben Südtirols in der Vergangenheit und Gegenwart kennen.

Aperitiv in der typischen Önothek von „Johnson & Dipoli“.

Mittagessen in der Messe Bozen (15.00.-€) mit den Radfahrern gegen 14 .00 Uhr und Teilnahme an der abschliessenden Preisevreteilung des GdD 2023.

©Tourismusverein Neumarkt / Egna

PREISE 2023

GIRO GUEST

24. – 28. Juli 2023 | alle 5 Tage

€ 450

(bei mind. 4 Personen) 

€ 350

(bei mind. 6 Personen) 

EINZELNER TAG*

€ 50 – 90 

(je nach Tag) 

HOTELS

mit Rabatten und Sonderbehandlungen: Bitte sagen Sie im Hotel, dass Sie “Giro delle Dolomiti – Teilnehmer” sind!

FOUR POINTS BY SHERATON | BOLZANO

100 m von der Messe

+39 0471 1950000

reservations@fourpointsbolzano.it

mehr erfahren

HOTEL POST GRIES | BOLZANO

4 km von der Messe

+39 0471 279000

info@hotel-post-gries.com

mehr erfahren

HOTEL RAFFL | SAN GIACOMO DI LAIVES

3 km von der Messe

+39 0471 250194

info@hotelraffl.com

mehr erfahren

SPORTHOTEL SIGMUNDSKRON | APPIANO

5 km von der Messe

+39 0471 633205

info@sigmundskron.com

mehr erfahren

HOTEL MARICA | VAL D’EGA

19 km von der Messe

+39 0471 615 720

info@hotelmarica.it

mehr erfahren

HOTEL ROTWAND | LAIVES

5 km von der Messe

+39 0471 954512

info@rotwand.com

mehr erfahren

HOTEL & RESTAURANT LEWALD | BOLZANO

1,5 km von der Messe

+39 0471 250330

info@lewald.it

mehr erfahren

THE LODGE HOTEL | APPIANO

9 km von der Messe

+39 0471 1888164

info@thelodge.it

mehr erfahren

CODE „dolomiti 2022“

HOTEL IDEAL PARK | LAIVES

7 km von der Messe

+39 0471 590600

info@hotelidealpark.it

mehr erfahren

HOTEL CHRYS | BOZEN

4 km von der Messe BZ entfernt 

+39 0471 921121

info@chryshotel.it

mehr Infos

B&B HOTEL | BOLZANO + TRENTO

1,5 km von der Messe BZ entfernt

+39 0471 205454

bolzano@hotelbb.com   –  trento@hotelbb.com

more information  Bolzano

more information.  Trento

REGLEMENT GIRO GUEST

WICHTIGE INFOS

Diese Reglement kann jederzeit geändert werden, wenn es angemessen oder notwendig wird, Maßnahmen zur Bewältigung der epidemiologischen Notlage aufgrund von COVID-19 einzuführen. Wir laden Sie daher ein, unsere Website regelmäßig auf zukünftige Aktualisierungen dieser Bestimmungen zu überprüfen.

GIRO GUEST bietet auch heuer ein spezielles Angebot für alle Begleitpersonen (und Freunde) der Athleten, die sich für den heurigen Giro delle Dolomiti angemeldet haben. Dieses kann als Paket für die alle 5 Tage (vom 24. bis 28. Juli) oder nur für einzelne Tage gebucht werden.

Das Giro GUEST– Paket kann folgendermaßen gebucht werden: 

  •   Giro GUEST:               alle 5 Tage vom 24. Juli bis 28. Juli 2023
  •   Einzelne Etappe:        jede beliebige Tagestour         

Ab dem 13. März 2023 ist es möglich, das GIRO GUEST – Paket zu buchen. Wir erstellen erstmals eine Warteliste mit den interessierten Personen und kontaktieren euch dann wegen der effektiven Buchung und Zahlung.  Um auf die WARTELISTE gesetzt zu werden, bitte eine Mail an girodol@girodolomiti.com senden mit dem Betreff GIRO GUEST 2023, mit Angabe des Namens der Personen und ob alle 5 Etappen oder nur ein bestimmter Tag gebucht werden will.

Bei Erreichen von 30 Teilnehmern pro Tag, werden die Buchungen geschlossen.

Eventuell anfallende Zahlungsprovisionen gehen zu Lasten des Teilnehmers.

Alle Teilnehmer müssen eine Unfall- und Haftpflichtversicherung haben. Alle, die nicht versichert sind, können bei der Anmeldung eine Unfall- und Haftpflichtversicherung über den Giro-Partner, die Versicherung ITAS, abschließen. Der ASD Giro delle Dolomiti lehnt jede Verantwortung was den Versicherungsschutz oder die Leistungen der Polizze anbelangt. 

Mit der Buchung des GIRO-GUEST – Paketes bestätigen die Teilnehmer, dass sie dieses Reglement gelesen haben und es in allen Punkten bedingungslos akzeptieren. Diese Erklärung ist der gemäß und für die Zwecke des Präsidialdekrets Nr. 445 vom 28. Dezember 2000 erforderlichen Selbstzertifizierung gleichgestellt. Wer falsche Erklärungen abgibt, wird nach dem Strafgesetzbuch und den einschlägigen Sondergesetzen bestraft.

Man kann das ganze Wochenprogramm buchen oder nur einzelne Tage. Auch am Ruhetag (Mittw. 27.07.) bieten wir allerlei.

  1.     GIRO GUEST (alle 5 Tage):         zw. € 450.- (bei mind. 4 Pers.) und  € 350.- (bei mind. 6 Pers.) inkl. T-Shirt des Giro delle Dolomiti 
  2.     EINZELNE TOUR:                        € 50 – 90.-  pro Tagestour, Preis je nach Wahl, inkl. T-Shirt des Giro delle Dolomiti 
  •    15.-€ für die geführte City Tour in BOZEN am Montag 24.Juli 2023, 18.00 Uhr

In den Preisen enthalten:

  • Fachkundige Begleitung während der gesamten Tour. Wir garantieren für eine qualitativ hochwertige Vermittlung aller Informationen entlang dem Weg und rund um die jeweilige Sehenswürdigkeit. Aus Erfahrung wissen wir, dass die Gäste besondere Unterhaltung an Geschichten und Anekdoten haben. Das garantieren wir mit unseren Guides, die auch Sprachkompetenzen in Deutsch, Italienisch, Englisch bieten.
  • Shuttle-Transfers, wo explizit beschrieben, sonst Bus- oder Zug Transfer
  • Eintritte, wo explizit beschrieben, sonst extra
  • Eine Verkostung, wo in der Tourenbeschreibung explizit enthalten

Informieren Sie sich bei Ihrer Ankunft in Bozen ob Ihr Hotel Ihnen die Guest – Card zur Verfügung stellt für die Nutzung der öffentlichen Mobilität und Museumseintritte.

Die Mittagessen mit den Radler*innen in der Messe BZ oder unterewegs an der Strecke sind nach Wunsch immer extra zu bezahlen (€ 15.-/ Tag und Person).

Im Preis nicht enthalten:

  • Verkostung und/oder Verpflegung, wo immer in der Tourenbeschreibung nicht explizit „enthalten“ steht.
  • Eintritte und öffentliche Mobilität, wo als „nicht im Preis enthalten“ beschrieben.

Anmeldebedingungen: Bei Reservierung, Bezahlung von 100% des Betrages

Stornobedingungen: 

  • Bis 14. Juni kostenlose Stornierung
  • Ab 15. Juni Stornogebühr 100%

Für die Leistungen und Inhalte des GIRO GUEST ist ausschließlich die Organisation des Giro delle Dolomiti verantwortlich. 

Nach Vorlage eines gültigen Ausweises und nach Überprüfung der Vollständigkeit und Richtigkeit der Dokumente / Zahlung werden das Armband und das Begrüßungspaket / T-Shirt am Sonntag, 23.07.2023 im Rennbüro des Giro delle Dolomiti (in Messe Bozen) ausgehändigt:

MESSE BOZEN 

Messe-Platz, 1 – 39100 Bozen 

Öffnungszeiten des Büros: 

Sonntag 23. Juli (10.00 – 18.00) und von Montag, 24. bis Freitag, 28. von 9:00 bis 18:00 Uhr.

Der Veranstalter ASD Giro delle Dolomiti lehnt jegliche Haftung für sich und alle seine Mitarbeiter im Zusammenhang mit Unfällen, Personen- oder Sachschäden ab, welche vor, während und nach der Veranstaltung auftreten könnten.

Jeder Teilnehmer hat die Organisation und alle Personen, die aus verschiedenen Gründen mit ihr zusammenarbeiten, für jedes Schadensereignis schadlos zu halten, das ihm selbst passiert oder das durch sein eigenes Verhalten verursacht wird. Die Teilnehmer verpflichten sich außerdem, ihre Fahrräder und persönlichen Gegenstände nicht unbeaufsichtigt zu lassen. Es versteht sich von selbst, dass bei Diebstahl oder Beschädigung des persönlichen Eigentums keine Haftung oder Ansprüche gegen den ASD Giro delle Dolomiti geltend gemacht werden können. Die Person verpflichtet sich ferner, den ASD Giro delle Dolomiti zu entschädigen, sollte die Veranstaltung Image-Sschäden aufgrund eines Verhaltens des Mitglieds erleiden, das nicht im Einklang mit den Bestimmungen dieses Reglements und dem allgemeinen Geist der Veranstaltung steht.

Wenn aus Gründen höherer Gewalt oder anderer Ereignisse, für die der Veranstalter kein Verschulden trägt, die Veranstaltung abgesagt werden muss, wird die Teilnehmergebühr weder rückerstattet noch kann diese als Zahlung für die Teilnahme an den Veranstaltungen in dem folgenden Jahr verrechnet werden.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jederzeit nach eigenem Ermessen Änderungen am Programm und an diesem Reglement vorzunehmen. www.girodolomiti.com ist die offizielle Informationsquelle.

Mit dem Absenden des Online-Anmeldeformulars zur Buchung des GIRO GUEST PAKETS, rklärt der Teilnehmer, zum Schutz der Gesundheit aller Teilnehmer und zur Gewährleistung einer verantwortungsvollen Organisation der Veranstaltung, unter eigener Verantwortung:        

– im Besitz einer gültigen Unfall- und Haftpflichtversicherung zu sein

– das vorliegende Reglement gelesen zu haben und es in allen Punkten vorbehaltlos zu akzeptieren

Der ASD Giro delle Dolomiti wird als Verantwortlicher die persönlichen Daten der Teilnehmer in Übereinstimmung der Verordnung EU 679/2016 und D.lgs.196/2003, modifiziert von D.lgs. 101/2018. behandeln. Für mehr Informationen zu den Privacy-Bestimmungen siehe in  www.girodolomiti.com in Punkt  „PRESS & DOCS“.

Der ASD Giro delle Dolomiti garantiert, dass die Verarbeitung der Teilnehmerdaten auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und Speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit beruht.

Durch das Absenden des Online-Anmeldeformulars gibt der Teilnehmer auch seine Zustimmung, dass alle Fotos, Videos, Audio- und/oder Videoaufzeichnungen jeglicher Art, die anlässlich des Giro delle Dolomiti entstehen, frei aufgezeichnet, veröffentlicht, und vom Veranstalter veröffentlicht und vermarktet werden können, ohne dass der Teilnehmer Anspruch auf eine entsprechende Entschädigung und/oder Gegenleistung hat. Insbesondere ermächtigt der Teilnehmer ausdrücklich die Organisation, zusammen mit ihren Medienpartnern, feste oder bewegliche Bilder verwenden zu dürfen, die ihn während der Teilnahme am Rennen zeigen, inklusive für Promotions- und/oder Werbematerial. Der Teilnehmer ist damit einverstanden, dass diese Daten bzw. das Material Fotografen oder professionellen Fotostudios zur Verfügung gestellt werden, die von der Organisation speziell für die Durchführung von Fotodienstleistungen anlässlich des Rennens beauftragt wurden.

Am Sitz des ASD Giro delle Dolomiti in der Triester Strasse,17/D, 39100 Bozen (BZ).

T: +39 0471 1701188 – M: girodol@girodolomiti.com

W: www.girodolomiti.com

Dieses Reglement unterliegt dem italienischen Recht, und nur der italienische Text des Reglements ist verbindlich. Für alles, was nicht ausdrücklich geregelt ist, wird auf die in der italienischen Rechtsordnung geltende Gesetzgebung verwiesen, soweit diese anwendbar ist.

Kategorie: