HOTEL FOUR POINTS BY SHERATON
VIA B.BUOZZI STR.35 39100 BOLZANO
www.4p-sheraton-bolzano.it
TEL. 0471 1950000 FAX 0471 1950999
100 M FROM THE START/FINISH LINE OF THE 32TH DOLOMITES CYCLING TOUR
OFFERTA SPECIALE PER GRUPPI, FAMIGLIE E INDIVIDUALI!
SONDERANGEBOTEN FŰR GRUPPEN, FAMILIEN UND EINZELGASTE
HOTEL PREMSTALLER ****
VIA CASTEL FIRMIANO/SIGMUNDSKRONESTR. 39100 BOLZANO BOZEN
TEL 0471 631166 FAX 0471 631990
www.hotel-premstaller.it
IN IMMEDIATA VICINANZA ALLA RETE CICLABILE - GARAGE PER AUTO/BICI E SERVIZIO LAVANDERIA GRATIS - STANZE CLIMATIZZATE
LIEGT DIREKT AM FAHRRADNETZ - AUTO & FAHRRADGARAGE, SOWIE WASCHESERVICE GRATIS - KLIMAANLAGE
7 GIORNI DI MEZZA PENSIONE BUONGUSTAI IN CAMERA DOPPIA EURO 335,00
7 TAGE VERWőHN- HALBPENSION IM DOPPELZIMMER EURO 335,00
HOTEL PARK HOTEL WERTH ****
VIAMASO DELLA PIEVE 19 – PFARRHOFSTRASSE 39100 BOLZANO BOZEN
TEL +39 0471 250103 FAX +39 0471 251514
www.hotelwerth.com info@hotelwerth.com
A 500 MT DALLA PARTENZA / CAMERE CON COLAZIONE MEZZA PENSIONE POSSIBILE / GARAGE CHIUSO PER BICICLETTE. NUR 500 M VOM STRAT ENTFERNT/ ZIMMER MIT FRÜHSTÜCK SOWIE HALBPENSION MÖGLICH / GESCHLOSSENE FAHRRADGARAGE
HOTEL IDEAL PARK***s
VIA KENNEDY - STRASSE 233 - 39055 LAIVES/LEIFERS BZ
TEL. 0039 0471 590600 FAX 0039 0471 955320
www.hotelidealpark.it
Hotel Ideal Park-Laives -6 km a sud della fiera /aeroporto. Una benefica immersione dei sensi con un frizzante tocco di piacere:piscina relax, idromassaggio, sauna e bagno turco. Le nostre nuove camere offrono aria condizionata, TV-satellitare e accesso internet ADSL gratuito (accessibile con il proprio computer portatile e la scheda di rete). Disponiamo inoltre di 2 garage per autovetture e mezzi con altezza fino a 4 metri direttamente sotto l'albergo. Tutti questi servizi sono gratuiti/compresi nel prezzo della camera.
7 GIORNI MEZZA PENSIONE IN CAMERA DOPPIA EURO 299,00
7 GIORNI MEZZA PENSIONE IN CAMERA DOPPIA USO SINGOLA EURO 399,00
7 TAGE HALBPENSION IM DOPPELZIMMER EURO 299,00
7 TAGE HALBPENSION IM DOPPELZIMMER ZUR ALLEINBENUTZUNG EURO 399,00
HOTEL ROTWAND ***s
VIA M.GAMPER 2 M.GAMPER-STR.2 39050 PINETA DI LAIVES - STEINMANNWALD LEIFERS
TEL. 0471 954512 FAX 0471 954295
www.rotwand.com Un ambiente cordiale, cucina italiana e Tirolese. Garage chiuso per bici. PREZZI SPECIALI E OFFERTE SU RICHIESTA
Freundliche Atmosphäre, Italienische und Tiroler Küche. SONDERPREISE UND SPEZIALANGEBOTE AUF ANFRAGE, GESCHLOSSENE FAHRRADGARAGE
HOTEL POST GRIES***
CORSO LIBERTA' 117 FREIHEITSTRASSE 39100 BOLZANO
TEL 0471 279000 FAX 0471 285484
WWW.HOTEL-POST-GRIES.COM
PARCHEGGIO AUTO + GARAGE PER BICICLETTE GRATUITO
7 GIORNI MEZZA PENSIONE IN CAMERA DOPPIA EURO 378,00
AUTOPARKPLATZ + GARAGE FŰR FAHRRAD GRATIS.
7 TAGE HALBPENSION IM DOPPELZIMMER EURO 378,00
HOTEL SIGMUNDSKRON***
WEINSTRASSE 66/1 39010 FRANGART/FRANGARTO
TEL 0471 633205 FAX 0471 633107 HANDY 349 3419271
WWW.SIGMUNDSKRON.COM
SOLO 4 KM DI DISTANZA DALLA PARTENZA
OFFERTE SPECIALI PER CICLISTI- NUMEROSE PROPOSTE PER PERCORSI
NUR 4 KM VOM START ENTFERNT
SPEZIELLE RADFAHRERANGEBOTE - ZAHLREICHE TOURENVORSCHLAGE
HOTEL RENTSCHNER-HOF ***
VIA RENCIO 70 TENTSCH 39100 BOLZANO BOZEN
TEL 0471 975346 FAX 0471 977 098
www.rentschnerhof.com
L'ALBERGO IDEALE PER CICLISTI ALLE PORTE DI BOLZANO
IHR BIKE-HOTEL VOR DEN TOREN BOZENS
PARCHEGGIO E GARAGE BICICLETTE - PARKPLATZE UND BIKE GARAGE.
7 GIORNI IN MEZZA PENSIONE IN CAMERA DOPPIA EURO 434,00
7 TAGE HALBPENSION IM DOPPELBETTZIMMER EURO 434,00
GASTHOF KOHLERN***
KOHLERN 11 COLLE 39100 BOLZANO/BOZEN
TEL 0471 329978 FAX 0471 329966
www.hotelkohlern.com info@hotelkohlern.com
GARNI MIDL
MARCONISTRAßE 66 - 39055 LAIFERS-LAIVES BZ
TEL 0471 950526 FAX 0471 593470
info@garni-midl.it www.garni-midl.it 7 PERNOTTAMENTI CON PRIMA COLAZIONE IN CAMERA DOPPIA € 220,00 A PERSONA. LA NOSTRA CASA DI CONDUZIONE FAMILIARE E’ SITUATA NELLA PERIFERIA DELLA CITTA’. 6 KM DAL PUNTO DI PARTENZA/PISCINA CON PRATO/GRANDE PARCHEGGIO/GARAGE PER LE BICI. 7 ÜBERNACHTUNG MIT FRÜHSTÜCK IM DOPPELZIMMER € 220,00 PRO PERSON. UNSER FAMILIÄR GEFÜHRTES HAUS LIEGT RUHIG UND SONNIG AM STADTRAND VON LEIFERS. 6KM VOM START ENTFERNT/ SCHWIMMBAD MIT LIEGEWIESE/ GROßER PARKPLATZ/ GARAGE FÜR DIE FAHRRÄDER
AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO
TEL.+39 0471 307000/01/02 FAX +39 0471 980128